MYKINES 2008

MYNDIR ÚR FØROYUM

FOTOGRAFIER FRA FÆRØERNE

PHOTOGRAPHS FROM FAROE ISLANDS

Myndatekstur sæst við at peika á myndina við músini. Klikka, fyri at síggja hana í fullari stødd.

Placér cursor på billedet for tekst. Klik på billedet for at gøre dette større.

Place the cursor on each individual photo for text. Use thumbnails to view normal size.
ÚTOYGGJASTEVNAN Í MYKINESI 2008
Mykines.
Sum sæst á myndunum, var Útoyggjastevnan í 2008 hildin 28. juni vesturi í Mykinesi í allar fagrasta veðri.
Den årlige stævne for udøerne blev afholdt på Mykines 28. juni 2008, og som fotografierne viser, var vejret utrolig godt.
The annual festival for the remote Faroese islands was held 28. June 2008 in Mykines in the most incredible wheather.

Mykines 28.06.2008
Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines.
Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Á veg til Mykinesar / På vej til Mykines / On our way to Mykines. Lendingin í Mykinesi / Havnen på Mykines / The harbour in Mykines. Lendingin í Mykinesi / Havnen på Mykines / The harbour in Mykines. Lendingin í Mykinesi / Havnen på Mykines / The harbour in Mykines. Lendingin í Mykinesi / Havnen på Mykines / The harbour in Mykines.
Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Brynhild á veg úr Mykinesi / Brynhild på vej til Sørvág / Brynhild departing Mykines.
Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Vøruflutningur í Mykinesi / Transport af varer på Mykines / Transporting the luggage in Mykines. Mykines. Mykines.

Mykines. Mykines. Ronja og hennara vinir / Ronja med nogle venner / Ronja and her friends. Tyrlan lendur í Mykinesi / Helicopteren lander på Mykines / The helicopter landing in Mykines. Mykines. Tyrlan lendur í Mykinesi / Helicopteren lander på Mykines / The helicopter landing in Mykines.
Eirikur & Jákup Pauli í Eyðansstovu. Anita & Eirikur. Familjan í Eyðansstovu.

Nógvir bátar sigldu til Mykinesar á útoyggjastevnuni / Mange både sejlede til Mykines til udø-stævnen / Many ferries transported people to Mykines on the annual island festival. Málningar av S. J. Mikines verða hongdir upp / Malerier af S. J. Mikines bliver hængt op / Paintings by S. J. Mikines are hanged up. Muuuhhhh... Mykines. Mykines. Mykines.

Filmsklipp úr Mykines vóru sýnd í skúlanum / Gamle film fra Mykines vises i skolen / Watching old films from Mykines in the old school. Filmsklipp úr Mykines vóru sýnd í skúlanum / Gamle film fra Mykines vises i skolen / Watching old films from Mykines in the old school. Filmsklipp úr Mykines vóru sýnd í skúlanum / Gamle film fra Mykines vises i skolen / Watching old films from Mykines in the old school. Jens-Kjeld & Mikkjal Davidsen. Felagsmøti í Mykinesi / Fællesmøde på Mykines / Men meeting men in Mykines. Jákup Pauli í Eyðansstovu.
Mykines. Mykines. Sven Krossstein & Jens-Kjeld. Mykines. Mykines. Mykines.
Mykines. Togtogan í Mykinesi / Tovtrækning på Mykines / Tug-of-war in Mykines. Togtogan í Mykinesi / Tovtrækning på Mykines / Tug-of-war in Mykines. Togtogan í Mykinesi / Tovtrækning på Mykines / Tug-of-war in Mykines. Mykines.
Mykines. Mykines. Mykines. Túrur í Mykinesi / Guided tur på Mykines / Guided tour in Mykines. Mykinesar kirkja / Kirken på Mykines / The church in Mykines. Mykinesar kirkja / Kirken på Mykines / The church in Mykines.
Mykines. Nógvir bátar sigldu til Mykinesar á útoyggjastevnuni / Mange både sejlede til Mykines til udø-stævnen / Many ferries transported people to Mykines on the annual island festival. Jens-Kjeld greiðir frá støðuni hjá lundanum / Jens-Kjeld fortæller om, hvordan lunden har det / Jens-Kjeld gives updated information about the puffin. Nógvir bátar sigldu til Mykinesar á útoyggjastevnuni / Mange både sejlede til Mykines til udø-stævnen / Many ferries transported people to Mykines on the annual island festival. Svangir stevnugestir / Sultne gæster / Hungry guests. Mykines.
Felagssangur / Fællessang / Singing together.
Felagssangur / Fællessang / Singing together.
Nakrir av sangunum, sungnir á útoyggjastevnuni í Mykinesi
Føroyskt ross í Mykinesi / Færøsk hest på Mykines / Faroese horse in Mykines. Føroyskt ross í Mykinesi / Færøsk hest på Mykines / Faroese horse in Mykines. Føroyskt ross í Mykinesi / Færøsk hest på Mykines / Faroese horse in Mykines. Føroyskt ross í Mykinesi / Færøsk hest på Mykines / Faroese horse in Mykines.

Mykines. Mykines. Mykines. Mykines. Mykines. Mykines.
Lundar / Lunder / Puffins. Lundar / Lunder / Puffins. Lundar / Lunder / Puffins. Lundar / Lunder / Puffins. Lundar / Lunder / Puffins. Lundar / Lunder / Puffins.
Veðrið skiftir ham alla tíðina - fínasta veður tann 28. juni og brim dagin eftir...
Vejret forandrer sig hele tiden på Færøerne - den 28. juni fint vejr og næste dag voldsom brænding.
The weather changes fast in the Faroe Islands. Very fine 28. June and big breakers the day after.
Froyur í briminum í Mykinesi / Froyur i den pludselig opståede brænding på Mykines / Froyur in the sudden breakers in Mykines 29.06.08.
Froyur í briminum í Mykinesi 29.06.08 / Froyur i den pludselig opståede brænding på Mykines 29.06.08 / Froyur in the sudden breakers in Mykines 29.06.08.
Mykines.