TIKARAMJØLK - TIGERMÆLK

TIKARAMJØLK - TIGERMÆLK - TIGERMILK

TIKARAMJØLK

(heimagjørd móðurmjølk til nýføddar kettlingar)

3 dl. av reinari Gaio, Cultura ella líknandi
1 dl. av nýggjum føroyskum róma
1 spísiskeið av kókaðum vatni
1 teskeið av hunangi
1 fríska eggjablommu

Hunangurin verður rørdur upp í tað heita vatnið, og síðani verður eggjablomman varliga rørt í. At enda verður blommublandingin rørd upp í blandingina av róma og Cultura.
Tikaramjólkin heldur sær í mesta lagið 3 dagar í kuldaskápi.
Tikaramjólkin skal hitast til 38 gradir, áðrenn hon verður givin kettlingunum.
Sera umráðandi er bert at hita ta nøgdina, ið skal nýtast hvørja ferð.

SUKURBLANDING FYRI TREKAN MAGA OG TOSTA

15 g drúvusukur
1/4 litur av kókaðum vatni

Hetta er sera gott at geva kettlingunum fyri tosta; men má undir ongum umstøðum nýtast í staðin fyri KMR ella tikaramjólk.

Retur til killingebrev

TIGERMÆLK

(modermælkserstatning til nyfødte killinger)

3 dl. ren tykmælk - Gaio, Cultura eller lignende
1 dl. frisk piskefløde
1 spiseske kogt vand
1 teske honning
1 frisk æggeblomme

Honningen røres op i det varme vand, hvorefter æggeblommen røres i. Siden røres æggeblommeblandingen i blandingen af tykmælk og piskefløde.
Tigermælken kan opbevares i højst 3 døgn i køleskabet.
Tigermælken lunes til 38 grader, inden man giver den til killingerne.
Det er vigtigt kun at varme den mængde, man bruger hver gang.

SUKKERBLANDING FOR HÅRD MAVE OG TØRST

15 g druesukker
1/4 liter kogt vand

Sukkerblandingen er god til at slukke eventuel tørst hos killingerne; men må under ingen omstændigheder gives i stedet for KMR eller tigermælk.

Return to kitten letter

TIGERMILK

TIGERMILK

(a blend of "breast milk" for new born kittens)

3 dl. of pure junket - Gaio, Cultura or the like
1 dl. of double cream
1 tablespoonful of boiled water
1 teaspoonful of honey
1 fresh yolk of egg

Stir the honey in the hot water, add the yolk and stir. Finally stir the blend of yolk in the blend of double cream and Cultura.
The tigermilk can be kept in the refrigirator for mostly 3 days.
Warm the tigermilk to 38 degrees, before feeding the kittens.
Keep in mind only to warm as much tigermilk, meant to be used each time you feed the kittens.

SUGAR MIXTURE FOR CONSTIPATION AND THIRST

15 g glucose
1/4 litre of boiled water

The sugar mixture is good for the kittens, espacially when they are thirsty, but it must never be used instead of KMR or tigermilk.